L’océan n’est pas cet endroit merveilleux décrit dans les contes de fée. Dirigé par les tritons, l’Atlantique nord est devenu un enfer glacial pour les sirènes. Elles ne sont considérées que comme des mères pondeuses et sont forcées de se laisser abuser durant la période des amours. Malia est une sirène réfugiée en Ecosse qui devra trouver un moyen d’échapper à ces horreurs avec l’aide d’un triton indien, car cette année, elle est en âge de participer à la période des amours.

Par-delà l’horizon est une duologie catégorisée comme romance fanastique, mais cette histoire est perdue etre plusieurs genres littéraire, comme la dystopie, le fantastique, l’aventure et la romance.

Bien que l’univers soit sombre, le roman porte des messages forts, tels que l’acceptation de soi, le consentement, etc.

TW : viol, agression, captivité